Can I Have a Life in an Office Where Everyone Stays Late?

There are ways to manage your energy and build in personal time, even in the most face-time-obsessed workplaces

Illustration: Michael Rubin